Ці фрази допомагають, коли не почув або не зрозумів питання. Натисни «Послухати», повтори вголос і запам’ятай, коли її казати.
Вибачте, повторіть, будь ласка.
Як вимовитиСорі, кен ю ріпіт зет, пліз?
Коли казатиНе почув або не зрозумів питання з першого разу. Краще перепитати, ніж мовчати чи відповідати навмання.
Можете говорити повільніше?
Як вимовитиКен ю спік слоуер, пліз?
Коли казатиІнспектор говорить швидко, і ти губиш слова. Це й замість «No English»: так ти показуєш, що англійська в тебе є.
Вибачте, я не зрозумів. Можете сказати інакше?
Як вимовитиСорі, ай доунт андерстенд. Кен ю сей іт еназер уей?
Коли казатиПовторили, а ти все одно не зрозумів. Проси інші слова: в інспектора до кожного питання є запасні формулювання.
Ви маєте на увазі мій логбук?
Як вимовитиДу ю мін май логбук?
Коли казатиВловив одне знайоме слово, але не впевнений. Перепитай цим словом і підстав своє: «Do you mean …?»
Хвилинку, будь ласка. Зараз знайду.
Як вимовитиУан моумент, пліз. Лет мі файнд іт.
Коли казатиШукаєш документ або відкриваєш логи в ELD. Скажи це, щоб не було тиші й інспектор знав, що ти зрозумів.
Секунду, дайте подумати.
Як вимовитиЛет мі сінк фор е секонд.
Коли казатиПитання зрозумів, але треба кілька секунд, щоб зібрати відповідь. Так краще, ніж мовчати чи відповідати своєю мовою.
Збережи цю сторінку в закладки або додай на головний екран телефону — фрази будуть під рукою на стоянці.
Фрази рятують, коли не почув. А скільки питань ти зрозумієш з першого разу? 9 завдань на слух і знаки, 2 хвилини, без мікрофона. Безкоштовно, розбір українською.
Пройти тест безкоштовно Ціни на курс